Skip to main content

Tranches d’âge : adultes, enfants et bébés

Indiquez à vos clients qui compte comme adulte, enfant ou bébé dans votre camping, par exemple Adultes (13+) et Enfants (2 à 12), et accueillez les bébés gratuitement sans qu’ils occupent une place.

Dernière mise à jour : 28 septembre 2026

La plupart des campings ne fixent pas leurs tarifs sur la base des « moins de 18 ans ». Ils comptent les adultes à partir de 13 ou 16 ans, les enfants de 2 ou 3 ans jusqu’à 12 ou 15 ans, et les bébés gratuitement. Les tranches d’âge vous permettent de le dire une fois pour toutes : chaque formulaire de réservation l’affiche ensuite dans ses libellés.

Activer les tranches d’âge

Allez dans Paramètres → Paiements et repérez la carte Formulaire de réservation. Cochez Définir qui compte comme adulte, enfant ou bébé, puis indiquez la tranche enfant : l’âge le plus jeune qui compte comme enfant et l’âge le plus élevé. Toute personne plus âgée est un adulte. Une ligne d’aperçu sous les champs montre ce que les clients liront, par exemple :

Adultes (13+) · Enfants (2–12) · Bébés (moins de 2 ans)

Enregistrez, et les libellés changent partout en même temps : la page de réservation de votre site Campiamo, le widget de réservation sur votre propre site, les formulaires Nouvelle réservation et Modifier du tableau de bord, la Caisse, et la page où les clients modifient eux-mêmes leur réservation.

Laissez le réglage désactivé et rien ne change : les clients voient « Adultes » et « Enfants », et toute personne de moins de 18 ans compte comme enfant, comme avant.

Bébés

Si la tranche enfant commence au-dessus de 0, une case Bébés apparaît pour les plus jeunes. Les bébés ne sont jamais facturés, quel que soit le type d’emplacement, et les suppléments par personne ne leur sont pas proposés.

C’est à vous de décider si un bébé occupe une place. Cochez Les bébés comptent dans le nombre maximum de personnes d’un emplacement si un lit bébé dans un pod utilise l’un de ses couchages. Laissez la case décochée si un bébé dans un lit parapluie ne change pas le nombre de personnes que l’emplacement peut accueillir. Dans les deux cas, le formulaire de réservation applique le maximum que vous avez fixé pour chaque type d’emplacement.

Âge des enfants

Les clients saisissent toujours l’âge de chaque enfant. Quand les tranches sont activées, l’âge doit se situer dans la tranche enfant : une personne qui tente de réserver pour un jeune de 15 ans en tant qu’enfant dans un camping « 2 à 12 » apprend que toute personne de 13 ans ou plus compte comme adulte, et un enfant d’un an saisi comme enfant est renvoyé vers la case Bébés. Le même contrôle s’applique aux formulaires du tableau de bord : votre équipe ne peut donc pas le contourner par inadvertance.

Où apparaissent les effectifs

  • E-mails. Les confirmations, les factures, les demandes de paiement et votre propre alerte de nouvelle réservation détaillent le groupe sous la forme « 2 adultes, 1 enfant, 1 bébé », dans la langue de votre camping.
  • Pages de réservation. La page de la réservation dans le tableau de bord, le tableau du jour de la Caisse et la page de confirmation du client affichent tous les bébés séparément.
  • Export des arrivées. La feuille des arrivées comporte une colonne Bébés. Avec une tranche bébé, elle reprend le nombre indiqué par le client ; sans tranche, elle se rabat sur les âges saisis inférieurs à deux ans.
  • Assistants IA. Les assistants qui réservent via Campiamo voient votre politique d’âge et transmettent un nombre de bébés : une famille de deux adultes, un enfant et un bébé reçoit donc le bon prix.
  • Canaux. Booking.com et les autres ne nous envoient que des dates bloquées, donc rien ne change de ce côté. Lorsqu’un canal transmet bien un nombre de bébés, celui-ci n’arrive dans la colonne Bébés que si vous avez une tranche bébé.

Modifier les tranches plus tard

Les réservations existantes conservent les adultes, enfants et bébés avec lesquels elles ont été créées. Modifier la tranche ne réécrit jamais l’historique et ne recalcule jamais le prix d’une réservation déjà enregistrée. Cela ne change que ce qui est demandé pour les nouvelles réservations.

Toujours bloqué ?

Si cette page n’a pas répondu à votre question, c’est notre page qu’il faut corriger. Dites-le-nous.

Nous contacter