Il registro email
Tutte le email che Campiamo invia ai Suoi ospiti, con lo stato di consegna: per verificare che una conferma sia davvero arrivata e capire perché un'email è stata respinta.
Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026
"Non ho mai ricevuto la conferma." Prima o poi ogni gestore se lo sente dire, e senza una traccia non si sa come uscirne: è stata inviata? È arrivata? È nella cartella spam, oppure alla cassa Le hanno dato l'indirizzo sbagliato?
Il registro email dà la risposta. È l'elenco di tutte le email che Campiamo invia per conto della Sua struttura: una riga per email, con il destinatario, il contenuto e l'esito effettivo della consegna. Si trova in Operazioni → Registro email nel pannello di controllo.
Il registro email è disponibile con il piano Professional: veda i prezzi. In tutti i piani, la pagina di ogni prenotazione ha un riquadro Email che mostra cosa è stato inviato a quell'ospite e cosa deve ancora partire, e Impostazioni → Email automatiche permette di vedere l'anteprima di ogni email automatica e di inviarsi una prova: veda le email che ricevono i Suoi ospiti.
Cosa viene registrato
Tutte le email che la Sua struttura invia a un ospite o a un cliente, in automatico: non c'è nulla da attivare. Sono comprese:
- Conferme di prenotazione, email di "prenotazione ricevuta" e notifiche di modifica: veda gestire le prenotazioni per sapere quando viene inviata ciascuna
- Conferme di pagamento, richieste di pagamento e promemoria del saldo
- Promemoria pre-arrivo ed email di ringraziamento post-soggiorno
- Inviti a lasciare una recensione e relativi promemoria
- Risposte alle richieste e messaggi diretti inviati a un ospite
- Email dei buoni regalo, fatture e ricevute della cassa
Ogni voce riporta quando è stata inviata, nome e indirizzo del destinatario, l'oggetto, il tipo di email (per esempio BookingConfirmation) e lo stato di consegna attuale. Clicchi su una riga per aprire l'email: il contenuto completo, esattamente come è stato composto per l'ospite. È utile quando un ospite sostiene di aver ricevuto un preventivo diverso: si vede con precisione cosa gli è stato inviato.
Le voci restano nel registro; nulla viene eliminato in automatico.
Gli stati di consegna
Ogni email parte come Inviata e si aggiorna da sola man mano che il nostro fornitore di posta ci comunica l'esito, di solito in pochi istanti. Non serve mai aggiornare a mano: lo stato che vede è l'ultimo che conosciamo.
- Inviata: affidata al servizio di posta. Non è ancora la conferma che sia arrivata.
- Consegnata: il server di posta del destinatario l'ha accettata. Più in là di così non vede nessuno: è nella sua casella (o nella sua cartella spam), ma nessuno al di fuori del suo fornitore di posta può sapere in quale delle due.
- In ritardo: il server del destinatario rifiuta temporaneamente la posta (casella piena, oppure un filtro antispam troppo prudente che ci fa aspettare). La consegna viene ritentata in automatico; di solito un'email in ritardo diventa Consegnata da sola, e diventa Respinta se non passa mai.
- Respinta: il server del destinatario l'ha rifiutata del tutto. Il motivo indicato compare nella voce.
- Segnalata come spam: l'email è stata consegnata e il destinatario (o il suo fornitore) l'ha poi contrassegnata come spam.
- Non riuscita: non è stato proprio possibile inviare l'email.
Consegnata non significa letta. Campiamo non traccia aperture né clic, quindi il registro può dirLe che un'email ha raggiunto la casella dell'ospite, ma non se l'ha guardata.
Quando un'email viene respinta
Un'email respinta significa quasi sempre che l'indirizzo è sbagliato: un errore di battitura preso al telefono, un vecchio indirizzo nella scheda dell'ospite o una casella che non esiste più. Il motivo del rifiuto mostrato nella voce di solito dice quale.
Un'email respinta non viene ritentata: il server del destinatario ha dato un no definitivo, e inviare di nuovo la stessa cosa allo stesso indirizzo darebbe la stessa risposta.
Cosa fare:
- Apra la scheda dell'ospite e controlli l'indirizzo. Se non è sicuro, lo chieda all'ospite: è la soluzione più frequente.
- Lo corregga, poi gli faccia riavere le informazioni: il modo più semplice è inviargli un messaggio dalla sua pagina ospite, con i dettagli della prenotazione sotto mano.
Nel registro non c'è un pulsante per inviare di nuovo: il registro è un archivio, non una posta in uscita. Inviare di nuovo un'email con un indirizzo sbagliato la farebbe solo respingere un'altra volta, quindi prima va corretto l'indirizzo.
Una segnalazione come spam è un'altra cosa: l'email è arrivata e il destinatario l'ha segnalata. La prenda come un segnale: quell'ospite non vuole da Lei email dal tono promozionale, anche se gli servono comunque le informazioni essenziali sulla prenotazione.
Trovare un'email
Il registro mostra prima le email più recenti, 25 per pagina. Ci sono due modi per restringere l'elenco:
- Cercare per indirizzo email del destinatario o per parole contenute nell'oggetto.
- Filtrare per stato: filtrare su Respinta è il modo più rapido per controllare periodicamente gli ospiti a cui la conferma non è mai arrivata.
I due si combinano, quindi "tutto ciò che è stato inviato a smith@ ed è stato respinto" è una ricerca più un filtro.
Cosa non copre il registro
Per essere chiari sui limiti:
- Le email che Campiamo invia a Lei sul Suo account (fatture, novità di prodotto, risposte dell'assistenza) non sono nel registro della struttura. Il registro copre solo la posta inviata per conto della struttura, a ospiti e clienti.
- Aperture e clic non vengono tracciati. La visibilità si ferma allo stato di consegna.
- La posta in arrivo non è qui. Quando un ospite risponde a una delle Sue email, la risposta va direttamente all'indirizzo email della struttura: non passa mai da Campiamo, quindi non può comparire nel registro.
- Nessun nuovo invio dal registro. Per far riavere un messaggio all'ospite si passa dalla sua pagina ospite, non dalla voce del registro.
Ha ancora dubbi?
Se questa pagina non ha risposto alla sua domanda, è la nostra pagina a dover essere corretta. Ce lo faccia sapere.
Contattaci